Super-dad Nathan enjoys being back home and instills in doting Jamie to be good but live his own life. Chase enjoys his new status as independent bar owner, although his latest cocktail to celebrate Tric's tenth anniversary is most cruelly 'welcomed'. Chris Keller is back, impresses but turns down a studio scout after a great performance. Julian celebrates his Hollywood success by buying Brooke's childhood home, while the Baker Man firm is launched by Internet sale. Clay and Quinn complete building their family by adopting Logan, who already considers them his parents. Mouth gets a new sports show.