Lucas proposes to Lindsey and Peyton is the first one to know the news. Haley is upset at Lucas and Peyton for witnessing their kiss before he proposed to Lindsey. Next day Lindsey shows her ring to Haley and Brooke. Mouth finds out that Alice has been fired for sleeping with an unnamed employee and continues to pursue Millicent and finally wins her over when they watch a televised ballet recital. Carrie continues in the pursuit of Nathan and Brooke is intrigued by Owen and wants to get to know him better but cannot understand why he doesn't respond to the instant Brooke charm.